To zní jako opravdu výjimečný moment. “Andělské hlasy” ze ZUŠ Antonína Dvořáka v Karlových Varech, pod vedením Mgr. Štěpánky Steinové zpívaly hymny při zahájení mezinárodního hokejového zápasu Česko vs Švédsko.
Když děti zazpívají nejen hymnu své vlastní země, ale i soupeřovu, a to s takovou přesností a citem, že dokážou překvapit i samotné hráče na ledě, ukazuje to na jejich obrovský talent a nasazení. Takové dokonalé provedení obou hymen vytvořilo silný a emotivní zážitek pro všechny na stadionu, včetně švédských hráčů, kteří byli očividně zaskočeni, a jistě i dojati.
Děti musely věnovat čas především správné artikulaci a intonaci, aby zněly autenticky. Je to krásný příklad odhodlání a respektu ke druhé zemi a jejich kultuře, který sportovní akci obohatil o nezapomenutelný okamžik.
Moment, kdy dokonalé zvládnutí hymny obou zemí sjednotí všechny přítomné – soupeře i fanoušky – ukazuje, jak hudba a sport mohou spojit lidi bez ohledu na národnost nebo soutěžní rivalitu. To je přesně to, co dělá sportovní akce nezapomenutelnými.
Je nácvik švédské hymny náročný?
„Přesně tak! Švédská hymna, zvláště pro ty, kdo švédsky nemluví, je náročná na výslovnost, protože obsahuje specifické hlásky, které se v jiných jazycích běžně nevyskytují. Švédština má zvuky jako „å“, „ä“ a „ö“, které mohou být pro děti z Česka opravdu výzvou zvládnout. Každý detail, od přízvuku až po melodii, vyžaduje pečlivý nácvik a trpělivost”.
“Byla to pro nás výzva. A to, že jsme ji zvládly, považujeme za další dosaženou metu”. uvedla Mgr. Štěpánka Steinová
Poděkování paní Mgr. Štěpánce Steinové přišlo i z Českého svazu ledního hokeje
REDAKCE
